「damn! I WANT THAT! that looks awesome!! Russia and Japan will look great in the World Cup!」 (ちきしょー!欲しいよぉ! チョーかっこいー! ワールドカップではロシアと日本がいーね!)
「This looks unbelievable....」 (信じられないくらい、いい。。。)
「Till this time I always bought football kits on sale. But I will not wait sale to buy Russia and Japan kits. They are absolutely wonderful.」 (今まではセールで買ってたけど、ロシアと日本のユニはセールまで待てないよ。 それくらい、いい!)
「adidas are definately excelling themselves. One of the most beautiful football kits I have ever seen. Great move by the Russian FA to go with adidas.
All adidas' kits have been excellent thus far - with the slight exception of the retina-burning Mexico kit, and the park-esque Greece but this, Japan, Argentina and Germany's Techfit kits have been exquisite!
Cannot wait for the Scotland kit to be announced but I can't help thinking it'll be the same as the Greece one!」 (adidasは今までで一番いい仕事をした。ロシア協会にとってはadidasへの変更は成功だね。 今回のadidasでは眼がチカチカするメキシコ、公園風のギリシャ以外、つまり日本、 アルゼンチン、ドイツ、みんないい。 スコットランドが楽しみだけど、ギリシャと同じかも。。)
大会前のテストマッチのオファーがどれくらい来ますかね?
ウクライナが残っていれば、仮想相手も務められたでしょうが…
FIFAのサイトを見ても、次の試合は決まっていないようですしね。
まともに見られるのはユーロ予選までお預けかも。
ヒディングはW杯に向けてはオファー殺到でしょう。
W杯でヒディングマジックも見たかったし・・・。
まさかの敗退でしたね。
adidasも大誤算だったと思います。
ウクライナも負けたので、旧ソ連は全滅でしたね。
ヒディングはどこに行くんだろう?
オーストラリア? 韓国?
ユーロでの着用もないですし、良デザインなのに埋もれる可能性大ですね。
ほとんどの人が高評価ですね。
adidasでまだ出てない有名どころは、ウクライナ、スロバキア、そして気合いが入ると思われるスコットランド。
そして全く情報が入ってこないNIKE勢。
NIKEからの変更だったってわけでもないでしょうが他国より気合が入ってる気がします(笑)
「気品漂う」
うまい表現ですねぇ!
ロシアのページで使わせてもらおっと!
初コメ、ありがとうございます!
ロシアはadidasになってから、ファーストカラーを赤(エンジ)としたようです。
08年モデルのメインプロモーションも、そちらのカラーでした。
「ロシア代表、09-10年adidas新ユニフォーム(ホーム&アウェーモデル)を発表!」
http://football-uniform.seesaa.net/article/116292505.html
それから、今回adidasは各国アウェーモデルをいっさいリリースしていないですね。
いきなり試合で投入か?
ロシア、評判いいですねぇ。
スロベニアNIKEは新作出さないのかなぁ。
って、プレーオフ第1戦、もう明日かぁ。
引用のリンクを張っている「Football Shirt Culture.com」もブログ形式のサイトなので
コメントがいっぱい載っています。いくつか拾ってみました。
「Niiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiice.」 (かっこいーーーーーーー)
「damn! I WANT THAT!
that looks awesome!!
Russia and Japan will look great in the World Cup!」
(ちきしょー!欲しいよぉ! チョーかっこいー!
ワールドカップではロシアと日本がいーね!)
「This looks unbelievable....」 (信じられないくらい、いい。。。)
「Till this time I always bought football kits on sale. But I will not wait sale to buy Russia and Japan kits. They are absolutely wonderful.」
(今まではセールで買ってたけど、ロシアと日本のユニはセールまで待てないよ。
それくらい、いい!)
「adidas are definately excelling themselves. One of the most beautiful football kits I have ever seen. Great move by the Russian FA to go with adidas.
All adidas' kits have been excellent thus far - with the slight exception of the retina-burning Mexico kit, and the park-esque Greece but this, Japan, Argentina and Germany's Techfit kits have been exquisite!
Cannot wait for the Scotland kit to be announced but I can't help thinking it'll be the same as the Greece one!」
(adidasは今までで一番いい仕事をした。ロシア協会にとってはadidasへの変更は成功だね。
今回のadidasでは眼がチカチカするメキシコ、公園風のギリシャ以外、つまり日本、
アルゼンチン、ドイツ、みんないい。
スコットランドが楽しみだけど、ギリシャと同じかも。。)
おおむね好評のようです。
なんか気品漂うって感じがします。
やっぱヨーロッパのユニはセンスがいいですよね^^
確かこの前のユニフォームのアウェイが、このあずき色のユニフォーム
だったけど、新ユニフォームはこのあずき色がホームユニフォームになる
のかな?アウェイ新ユニフォームの画像ってあります?
ロシア出ましたねー。
カッコいいです!今のところ自分の中で一番人気です。
日本人と違って体格いいからフォーモーション着てる選手もテックフィットっぽく見えました(笑)
うーむ・・・前作を踏襲しさらに進化させた形ですね。わたしもかっこいいと思います。
あとは各国のユニフォームについて選手やファンの現地からの声が聞いてみたいですね(かなり難しいな)